Ana içeriğe geç

Milano'da Milanoluların Gerçekten Yemek Yediği Yerler

Mes Prestiges Editör Ekibi ·

Milano'nun asıl sofrası katedral manzaralı olan değildir. Porta Romana'da menünün sesli okunduğu loş bir osteria, Città Studi'de bir yüzyıldır aynı yahniyi pişiren bir trattoria, şehrin neredeyse unuttuğu tarifleri yeniden canlandıran bir neo-trattoriadır o sofra. Burada yemek, kartpostal için değil, mahalle için pişer.

Neo-trattoria ve sakatat tezgâhı

Genç bir aşçı kuşağı, Lombardiya mutfağının gösterişsiz kısımlarını, işkembeyi, beşinci çeyreği, ağır ateşte pişen etleri, alıp meselenin merkezine yerleştirdi.

  1. Trattoria Trippa

    Porta Romana · Çağdaş trattoria · $$

    Diego Rossi'nin bu salonu sakatatı Milano'nun en çok taklit edilen fikri hâline getirdi ve hâlâ en iyi yapan o. Fritto misto ve adını veren işkembe hiçbir tören olmadan gelir, şarap listesi bütçeden çok merakı ödüllendirir, ortamın gürültüsü doğru türden bir gürültüdür. Rezervasyon gerçekten zor; bu da Milanoluların hiç gitmediğini anlatır. Aç gelin ve mantıklı görünenden fazlasını ısmarlayın.

    Mekana Git →
  2. Trattoria del Nuovo Macello

    Calvairate / Città Studi sınırı · Milano trattorię'sı · $$$

    Città Studi'de eski mezbahanın yanında, bir aile mutfağı doyurduğu mahalleyi terk etmeden sessizce bir Michelin yıldızı kazandı. Risotto ve et ağırlıklı klasikler kusursuz ama abartısız; karşılama ise müdavimlere ayrılan türden. Hırs ile trattoria ruhunun zıt olmadığının kanıtı. Doğuya doğru tramvay yolculuğuna değer.

    Mekana Git →
  3. Dongiò

    Porta Romana · Kalabriya trattoriası · $$

    Porta Romana yakınında bir Kalabriya kurumu; güney mutfağı Milano'da moda olmadan çok önce şehre 'ndujasını ve fileja'sını sunuyor. Porsiyonlar cömert, acısı gerçek, salon tasarlanmış değil yaşanmış hissi veriyor. Müdavimler burayı kantin gibi kullanır. Makarna için gidin, sıcaklığı için kalın.

    Mekana Git →
  4. Spore

    Porta Romana · Modern mutfak / fermentasyon · $$$

    Porta Romana'da mantarlar ve az atık-malzeme öncelikli bir anlayış üzerine kurulu daha yeni bir sofra; ciddi tekniği olan genç bir ekip pişiriyor. Çağdaş okunsa da altındaki içgüdü derinden Milanolu: az şey yap, dürüstçe yap. Tabaklar ölçülü ve sergilenen ustalığa göre şaşırtıcı derecede uygun fiyatlı. Klasikler ağır geldiğinde iyi bir yanıt.

    Mekana Git →

Tarihî osterialar

Modayı geride bırakan salonlar, risotto giallo, cotoletta ve cassoeula'nın canlandırma değil, kesintisiz bir süreklilik olduğu yerler.

  1. Trattoria Masuelli San Marco

    Porta Romana · Tarihi Milano trattoriası · $$$

    1921'den beri açık ve dört kuşaktır aynı aile tarafından işletilen Masuelli, Milano'nun Lombardiya-Piemonte ev yemeği için başvuru noktasıdır. Risotto al salto ve mevsimlik cassoeula, bu tarifleri hiç yeniden öğrenmek zorunda kalmamış bir mutfağın tadını taşır. Salon sıcak ahşap ve eski aynalar, servis aceleci değil. Burası şehrin belleğidir, masada servis edilir.

    Mekana Git →
  2. Trattoria Milanese dal 1933

    Sant'Ambrogio ve Cinque Vie · Trattoria · $$$

    1933'ten beri Cinque Vie'ye gizlenmiş bu mekânda cotoletta ve risotto giallo hiçbir ironi ve kestirme olmadan yapılır. Mutfak cömert ve eski usul, pane bulanmış dana eti tabak kadar geniş. Turistler bulur ama Milanolular gelmeye devam eder; burada önemli olan tek sınav budur. Klasikleri ısmarlayın, modernleştirme dürtüsüne direnin.

    Mekana Git →
  3. Antica Trattoria della Pesa

    Isola · Tarihi trattoria · $$$

    19. yüzyıldan beri Isola'nın değişmezi olan Pesa, şehrin geri kalanı kendini yıkıp yeniden inşa ederken Milano mutfağını on yıllar boyunca taşıdı. Cassoeula ve ossobuco birer ölçüt, salonlar katı olmadan ağırbaşlı. İnsan şehrin tarihinin içinde yemek yiyor gibi hisseder. Tam etkisi için soğuk bir akşam gidin.

    Mekana Git →
  4. Antico Ristorante Boeucc

    Tarihî Merkez ve Duomo · Klasik Milano Mutfağı · $$$$

    Milano'nun en eski restoranı; 1696'da açıldı, Quadrilatero'ya birkaç adım mesafede bir revakın arkasına gizlenmiş. Mutfak klasik Milano-Lombardiya çizgisinde, resmî ama hiç soğuk değil; anlaşmaların ve akşam yemeklerinin yüzyıllardır iç içe geçtiği türden bir salon. Görkemi sahnelemeden görkemli. Rezervasyon yaptırın, niyetle giyinin ve bırakın mekân sessiz işini görsün.

    Mekana Git →
  5. Ristorante La Brisa

    Sant'Ambrogio ve Cinque Vie · Akdeniz mutfağı · $$$

    Sant'Ambrogio'nun kıdemlilerinden, nadir bulunan duvarlı bahçesiyle La Brisa, klasiklerin rafine bir versiyonunu yaşatır, mersinli fırın domuzu, müdavimlerin menüye bakmadan ısmarladığı bir imza. Ortam sakin ve yeşil, sokaktan gerçek bir kaçış. Yavaş, aceleye gelmeyen bir öğle yemeğini ödüllendirir. Ağacın altında bir masa isteyin.

    Mekana Git →

Şehrin yediği yerde yiyin, Milano kapalı olmaktan çıkar. Bu salonlar, on yıllar boyunca dürüst tutulmuş gündelik sofranın şehrin sunduğu en lüks şey olduğunun savunmasıdır.